Above Life’s Turmoil

Sobre el libro

Por ahora, las descripciones de los libros están en rumano.

Fericirea adevărată, omul nemuritor, biruința asupra sinelui, semănat și secerat – gânduri pentru zile agitate.

Estructura prevista

Los títulos en rumano se fijarán con la traducción; bajo cada capítulo dejamos, en pequeño, el título original como referencia.

1. Prólogo · Título en rumano: por decidir
   Título original: Foreword
   próximamente
2. Capítulo 1 · Título en rumano: por decidir
   Título original: 1. True Happiness
   próximamente
3. Capítulo 2 · Título en rumano: por decidir
   Título original: 2. The Immortal Man
   próximamente
4. Capítulo 3 · Título en rumano: por decidir
   Título original: 3. The Overcoming of Self
   próximamente
5. Capítulo 4 · Título en rumano: por decidir
   Título original: 4. The Uses of Temptation
   próximamente
6. Capítulo 5 · Título en rumano: por decidir
   Título original: 5. The Man of Integrity
   próximamente
7. Capítulo 6 · Título en rumano: por decidir
   Título original: 6. Discrimination
   próximamente
8. Capítulo 7 · Título en rumano: por decidir
   Título original: 7. Belief, the Basis of Action
   próximamente
9. Capítulo 8 · Título en rumano: por decidir
   Título original: 8. The Belief that Saves
   próximamente
10. Capítulo 9 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 9. Thought and Action
    próximamente
11. Capítulo 10 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 10. Your Mental Attitude
    próximamente
12. Capítulo 11 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 11. Sowing and Reaping
    próximamente
13. Capítulo 12 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 12. The Reign of Law
    próximamente
14. Capítulo 13 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 13. The Supreme Justice
    próximamente
15. Capítulo 14 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 14. The Use of Reason
    próximamente
16. Capítulo 15 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 15. Self-Discipline
    próximamente
17. Capítulo 16 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 16. Resolution
    próximamente
18. Capítulo 17 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 17. The Glorious Conquest
    próximamente
19. Capítulo 18 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 18. Contentment in Activity
    próximamente
20. Capítulo 19 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 19. The Temple of Brotherhood
    próximamente
21. Capítulo 20 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 20. Pleasant Pastures of Peace
    próximamente

Traducción al rumano © 2026 Mihai Simion. El texto original es de dominio público. Se permiten citas breves indicando la fuente (tuesticauza.ro); la reproducción total o parcial extensa, la redistribución y la resubida de las grabaciones están prohibidas sin el consentimiento escrito del traductor. Licencia y condiciones.